【20金币有奖征题】SCI外文期刊投稿心得

stoon123

请大家畅谈经验，对于能完整介绍某篇文章的录用过程的帖子，最高给予20金币奖励。

gsure

这个帖子很好，顶一下，谢谢楼主和各位！

boliade

/ b5 @& F6 j& S# e" ^* p4 B
这篇帖子牛~我先来说说我听到的消息，求大牛来详细介绍吧~
同学的同学在交大（上海），发SCI期刊，风电方向，听说是将一个国际风电方程由五阶推导到了七阶，国际领先~故而发表~归纳一下，就是前沿研究领域的基础性理论研究，不知道对不对，呵呵

guoting2005

写SCI文章首先要练扎实三招功夫：专业扎实！英语扎实！科研工具扎实！然后，我再谈写SCI文章。
专业扎实：专业书本(textbook)一般是讲广泛接受的、陈旧的知识。这个知识肯定要懂，而且对一些数据、公式、或者专业常识能做到非常熟练。我不喜欢看专业书本，只是把它们当作参考书籍，因为个人认为它们对激发自己的研究灵感价值不大。杂志文章，则要常看，多看。我对于自己专业的杂志，至少一些好杂志，每出版一期，都会及时翻翻。一般是我先浏览文章的题目；如果感兴趣，就看摘要和图表；如果进一步感兴趣，才全篇看。对自己研究内容相近，参考意义的文章，要精读。这里，精读对每个人不一样，甚至对一个人不同阶段也具有不同的含义。比如我，初写文章，就是把它作为范文。那个时候，我斟酌该文章文字中如何描述一张图、一副表，句子是如何展开的。对每个数据的表达都会认真研读，甚至，我还按照作者的方法重新算一遍，用自己的数据按照图表作一遍。分析作者在介绍(Introduction)部分中如何引入本文的假设和目的，在讨论中是如何结合结果与前人的工作的，在结论中是如何提炼结果的。日积月累，你对本学科SCI文章就有一些轮廓了。
% K9 I) y6 S. M! m+ z- N  [6 @英语扎实：现在年轻一代的英语比我们那个时候要好。所以，这里我不想多说。平常看文献的时候，多注意作者（最好其母语是英语）的用词，句子的展开、段落的发展。英语比中文要丰富，用法更加灵活。比如你可以用很多动词描写：Figure 1shows /presents /displays /indicates /illustrates /manifests  /denotes /demonstrates /illuminates /exhibits /points out…, 你还可以用被动式。目前很多朋友喜欢用英汉字典，或者金山词霸。但是，我发现它们不是很好。我喜欢用英英字典，这对准确地理解英文单词有益。或者，看了金山词霸的中文翻译，还要看其英文注解，以后者为主。我的金山词霸2005，很多单词没有英文注解，甚至发现中文注解不能理解其意义。当然，坐在电脑前工作，我不喜欢翻Oxford Advanced Dictionary。这里，我向大家推荐一个我喜欢的网址http://dictionary.cambridge.org。如果某个单词用法不是很清楚，我就去上这个网址查查。我还向大家推荐一本书：Practical English Usage (Editor: Michael Swan)。我没有特别安排时间看这本书，休闲的时候翻翻。国内写文章有一个常见的毛病。这也是我经常帮我师弟师妹修改文章，或者评审国内的稿子发现的。就是描叙数据的时候，常重复相同的句子结构。甚至在结果、讨论等不同部分中，直接copy。这样的句子很乏味，提不起读者的兴趣，降低了文章的分值。这个问题，初写者需要注意，写的时候要有意识的避免。当然，写一篇生动的文章，需要大量的英语词汇和较好的文法功底。自己写好的文章，在投稿之前，多给几个同行看看，即使他的英文不如你，但也可能得到意想不到的收获。但是，这个在国内，大老板似乎都很忙。如果你有国外的同行朋友，他们还是很愿意帮忙的。发文章给他们的同时，你可以先邀请他作为合作者。总之，看评审人的修改意见就是最好的最直接的提高自己写作水平。建议大家多写，多改，肯定不错。俗话说，熟能生巧，一点不假。
, u! Y4 t  L. x& v# X  l科研工具扎实：包括室内野外（如果需要）实验技能、写文章过程中需要的主要软件工具。关于实验方面的，不同专业要求不一样。在这儿我想说的是，从原始数据到文章成稿的过程中，你可能用到的软件工具：文字的（e.g. Word ）、图形的(e.g. Origin, sigmaPlot…)、数据分析统计的(e.g. Excel, SPSS or SAS…)、数据模拟 的(e.g. MathCad, Matlab…)、文献管理的(e.g. Endnote…）及其专业软件。你如果熟练掌握以上软件，不但写文章的效率快，而且文章具有一定的深度。我一般拿到一批实验数据，先在Excel分析作简单的图表，得出大概的构思和一些想法，然后用上面所说的软件进一步分析，统计，或者模拟。我经常发现中国人写的文章，图表作得很粗糙。我估计是用excel作的。Excel作的图一般线条粗，不好看。好文章，应该要配上漂亮的图表。建议大家用上面的软件（我用的是Origin, 对SigmaPlot不熟悉）绘制，一定会给你的文章增色不少！我专业的文章，表一般是三线的。我喜欢在Excel作好后，copy到文档中。个人认为，掌握好科研工具是这三招中最容易的，相信大家有这个信心。

dujinsong1986

上面的写得真是不错，呵呵。

zhpy

转来的
从今年一月起到现在共发表了5篇SCI, 影响因子总共12, 还有四篇在撰写和审稿当中,有希望能在年底之前发表. 虽然都不是大文章, 但是对于科研经验不怎么丰富的年轻人来说, 也很不容易. 下面我把写SCI的心得跟大家一起分享一下.
1 q) W6 J- @9 i& o# k/ ~" Y( R
我本科时候勉强过英语四级, 口语和写作都很差. 还记得几年前刚开始写英文文章的时候, 一次次投稿, 一次次因为英文不规范而被发回重写, 感觉非常的沮丧. 不知道自己是不是作研究的材料. 慢慢的学习和积累, 终于找回了自信. 其实只要掌握技巧, 慢慢积累, 再加上自己的基础, 就一定能克服这个困难. 我的经验是.
1. 注意积累. 有时候看文章, 特别是写得好的文章, 不但要看内容, 有些精彩的句子也注意摘抄下来, 这样日积月累, 在写作的时候就有了素材. 另外工作一定要做细, 其实我的论文虽然都是今年发表的, 但是知识积累, 实验结果, 论文经验却是一个很漫长的过程, 从青涩到慢慢成熟, 都是必经的阶段, 不能着急和浮躁.
" x0 g! c) Q% S' o2, 突出创新. 有时候一篇文章最重要的一点是创新. 这是文章的灵魂. 其实很多文章只有一个创新点就足够了, 工作都是围绕这个创新点展开的. 但是怎么样突出创新点也需要技巧. 平时得多看文献, 对于相关领域有深刻了解, 这样写出的东西才有深度. 另外在突出自己结果的同时, 不去贬低别人的工作. 公道自在人心, 用自己的工作就可以证明自己.
3, 仔细. 一篇文章写下来, 要反复的修改, 找别人帮忙修改.  通常要修改十几二十次, 确信没有问题了 ,才能发表. 总之,认真地态度是成功的必要条件.
4, 选好期刊非常重要. 最好找最近发表过同一类型论文的期刊, 这样成功的概率会大很多; 另外关注一下一些新的刊物, 这些刊物可能定位还不稳, 有些处于上升期, 也是不错的选择.

华电新星

赞一个，我觉得还有看导师指导

epcman

学习！

电网啊电网

英文翻译啊 是个大问题 纠结啊

海枯石烂

学习了，非常好的经验啊

bzasdfgh

学习了，非常受用~感谢感谢~