日本向埃及贷款4.3亿美元以推动其风力发电的发展

haoohan

5 C2 Z2 k& ?3 I  B                               
登录/注册后可看大图

" b; ~% z, H! Q( I! d日本将延长对埃及EI Zayt海湾220兆瓦风力能源项目总值388.6亿日元（4.3亿美元）的长期低息贷款。
' C# |5 b# J0 U5 k
这项低息贷款，是作为日本官方对其援助发展的一部分，年息为0.3%，贷款期限为40年，其中包括10年的宽限优惠期。
9 D- ?8 g# `2 _9 U/ Q: I
贷款将为风力发电厂的建造和其在红海沿岸El Zayt海峡地区的变电站设施提供资金。
  @" c$ f* W0 j) d/ l- u7 p
2 Z: G, G5 c5 v+ k# j  ^% G日本驻埃及大使石川馨和埃及国际合作部长阿布•纳佳，在埃及总理艾哈迈德•马哈茂德•穆罕默德•纳齐夫及电力和能源部部长哈桑.尤尼斯的陪同出席下，签署了双方的双边协议。

日本早前曾参与了在埃及的其他可再生能源项目，例如：在扎法拉纳（Zafarana）的120兆瓦风力发电项目，和在古雷马特（Kuraymat）的太阳能一体化联合循环发电厂项目。
+ }4 w! m& g' e" I
, N+ c- H, X) r2 h% M& z- |- \日本外交部表示，埃及的电力需求在过去几年里每年增长了7%，这表明了其对良好维护的发电设施的迫切需求。

埃及的目的是确保其可再生能源资源能满足其日益增长的电力需求和减少对环境的负担。目标是使其能源供应的20%为可再生能源，其中的12%主要靠风力发电。
* [" B1 I' B3 E. g3 v7 H( m
4 t/ z# r! I$ o0 N! \  _" D+ z这个目标被认为是切实可行的，因为埃及的平均风速为每秒10英里。
7 _! e( L* ]. f) B# q* c- e
3 ^, r# Z  s0 r% ^" O5 R5 U9 {据全球风能理事会说，埃及在过去的20年里显示了在利用可再生能源方面不断增长的势头。埃及是北非经济最发达的国家之一，也以出产天然气和石油而著名，
9 Q1 V$ c6 F! Y; t. Q
继1986年埃及新能源和可再生能源管理局成立之后，一系列的风力发电项目在其全国如雨后春笋般地涌现，使其总量在2008年底达到了365兆瓦。
4 |: U. R9 Z/ r. Y
$ ~# K* w4 m5 r/ J" f1 S
-   Claire M. Umali/  Ecoseed