回复 7# dongyangyang
* C7 \! M5 {) B' p5 W4 p( g3 A9 e+ \. j4 t+ G7 |
我本来英文水平很差,可以说以前是一个一个翻来复去翻词典,再根据我的经验、上下文的可能关系,······,去理解。10年没有干了,我今天有空去一下单位,我请了一位博士生(工作已经3年了)翻译,我把他翻译告诉你: “错误。EMTP逻辑发现一处错误,因此终止程序调试。下面的信息描述导致发生错误的情况。所提到的未确认数据,也就是提到的最后一张卡片,它是最近的输入的数据卡。 80列图片卡在这些中止信息之前被打印出来,但是可能这些最后的读卡还没有显示出来。所以下列信息 KILL = 12. 最后一个电源卡的3~8列读出节点名字未被识别,可能在以前的支路卡、开关卡里未被定义。从数据卡里读出为"X0044B"。 任何一个新代码,将会完全同网络断开,所以不会影响结果。 最可能的是一个或多个拼写错误(包括空白的崁入位置)出现在EMTP数据卡里。” ; e+ Z6 S; X- O8 J( u
他的翻译不一定准确,因为他没有用过这个软件,不能对他要求太高。我估计你在建立仿真图时,在每一个元件拖进去后,必须认证填数据,这实际就是填卡,这个元件有时候只有一行,有时候有好几行,有的要有开始行定义;有的要有结束行定义。这大概就是EMTP软件中经常所说的填卡。它是非常严格要求填数据,当然包括空白的崁入位置。 每一个元件在填数据时,有疑问时,要看“帮助”, “帮助”看了还不清楚,去看ATP rule book, 你也不要焦急,慢慢来,你有很好的英语和专业基础,ATP-EMTP你肯定会学好的。 说的错误,请各位指正。 |