电力英语

jiang8477

Per unit representation                  每个机组的表示法
3 H% u, r, c& }: \% o- mStator                                定子, 固定片
8 ?+ T0 l! O9 A( yRotor                                 转子
flux linkage                             磁链
+ y+ H% N" Z1 S2 Mtorque                                 转矩
4 i8 K- F0 J0 T0 C2 Y1 W* qphasor representation                    矢量表示法,
" |% d! i, f. G4 {2 Mmagnetic saturation                      磁(性)饱和
open circuit                            [电]断路
/ A9 |3 P" o+ ^8 S4 J$ o% s' cswing                                 摆动、摇摆
inertia                                 惯性
constant                               常数
, l# w) G, A( hlarge-scale                             大规模的
' G5 Q7 t7 p: a6 w. g7 j  Kamortisseur                             阻尼器
reactive                                 电抗的
2 ^9 k' U1 p+ W* }  dcapability                              可能输出功率
) {( U( E" e8 _8 Wnatural                                  固有的
surge                                 冲花
transfer                                传递,转移
loadability                            载荷能力,载荷率
/ Y+ V# @" D9 F" Binduction motor                        感应电动机
! @0 g' X* D0 L/ F# t" k2 Csteady-state                          稳态
4 r* R9 S, o+ H! F# d# [- N: fapproach                             趋近,近似法
excitation                           励磁
% k: P$ w6 O6 P$ a+ _# \underexcite                        欠励磁, 励磁不足
limiter
overexcitation                       过激励, 超激磁
subtransient                         次暂态
  K: H. N0 U' q, I9 Zphase-shifting transformer             移相变压器
( J, L& }& ~+ s. P/ cfield-shorting                        励磁短路
" P' E1 j" L1 eprime mover                        原动机
; d- N0 F- p/ z7 P5 _energy supply                        供电
hydraulic turbine                    水轮机
governing                           控制，管理，调节
turbine                             汽轮机、涡轮机
. }$ X# ~/ @  pinelastic                             非弹性的
* U6 n# x$ D  l- e" W$ Ggovernor                            蒂器
" p: }2 L. ?. B* R! \( w' sthermal                              热的
! I% `  x7 k# E2 R1 m# loff-frequency                         越限频率
8 I+ E5 Q0 }: j: w# h' Jfossil-fuelled energy systems             燃气能量系统
; Y7 ^* [8 H! H, P' G& H% jconverter                            变换机
valve                                阀, 活门
blocking                            闭塞
7 n0 e) i" T6 W' Q) L4 l! {$ o4 n! nharmonics                            谐波
ratio                                 比
* U2 \6 P$ V% xfault                                 故障
composite                            复合的
7 M! ]3 H( \: Z9 d! X# X* g+ yunderfrequency                        低于额定频率,频率过低
shunt                                并联
, [8 y. Y( H. Y" l! nseries                                串联
Underfrequency load shedding            低频减载
Interarea oscillation                     
2 q5 ?3 _, v+ [' rarmature                             电枢（电机的部件）
5 M3 n+ K# a2 g2 U2 m3 h4 vfield                                           场，范围
$ Q" u% z' y, ~) E. J3 j1 lpole pair                               杆对, 极对
, @( c- [; E# L- B* _mmf=Magnetic Motive Force              磁动势
quadrature                           90 度相移
+ A/ U& S6 z  x( H) R* o$ Odirect and quadrature axes              d和q轴
magnetic circuit                       磁路
Per unit representation                  每个机组的表示法
Stator                                定子, 固定片
$ t6 ], _$ F6 IRotor                                 转子
7 q( X) A- a- zflux linkage                             磁链
0 J1 E( X& I4 o  ]- Q; Htorque                                 转矩
phasor representation                    矢量表示法,
magnetic saturation                      磁(性)饱和
8 f2 l. I8 C3 E6 ?- copen circuit                            [电]断路
( a* h2 O( W! k/ D" Rswing                                 摆动、摇摆
inertia                                 惯性
9 t! {' Y* p- X2 w' Cconstant                               常数
large-scale                             大规模的
amortisseur                             阻尼器
$ W) j7 @5 d2 sreactive                                 电抗的
. L5 ~! t( G" s2 jcapability                              可能输出功率
natural                                  固有的
surge                                 冲花
% f5 i8 a& X  M- |! S/ ptransfer                                传递,转移
loadability                            载荷能力,载荷率
induction motor                        感应电动机
6 z2 n  d! O1 Y" i0 ~, |steady-state                          稳态
approach                             趋近,近似法
excitation                           励磁
underexcite                         欠励磁, 励磁不足
; e( S' c* ?) B. G: Tlimiter                               限制器
overexcitation                       过激励, 超激磁
subtransient                         次暂态
phase-shifting transformer             移相变压器
+ A& \+ U$ w# nfield-shorting                        励磁短路
prime mover                        原动机
5 p3 ^4 J: u: x' x; V; qenergy supply                        供电
hydraulic turbine                    水轮机
; `+ a. T1 ]5 X' |% R" Ugoverning                           控制，管理，调节
turbine                             汽轮机、涡轮机
5 U7 C. A3 R5 q7 R6 `inelastic                             非弹性的
: p( T0 Z9 P5 N- _+ \governor                              蒂器
  \, \2 V0 _! W7 h" P$ t: ?6 {thermal                               热的
4 Y, f: p5 P2 T- b/ \off-frequency                           越限频率
fossil-fuelled energy systems              燃气能量系统
) W5 N/ q. F1 v/ \( e& M' nconverter                              变换机
valve                                阀, 活门
blocking                             闭塞
: r% r! ^/ K& Vharmonics                            谐波
ratio                                 比
fault                                 故障
composite                            复合的
underfrequency                        低于额定频率,频率过低
shunt                                并联
& T7 G. [* I* b3 @9 vseries                                串联
Underfrequency load shedding                低频减载
% s; R4 Y3 q! WInterarea oscillation                       基面（主面）振荡