设为首页收藏本站|繁體中文 快速切换版块
切换到宽版

 找回密码
 立即加入
搜索

电力研学论坛»交流社区 › 学习与考试学业版区 › 外语与交流 › 中国十大面条英文都怎么说
返回列表 发新帖
查看: 2631|回复: 9

[实例] 中国十大面条英文都怎么说

[复制链接]
star_zhang

该用户从未签到

尚未签到
发表于 2013-7-23 00:57:17 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上加入，结交更多好友，共享更多资料，让你轻松玩转电力研学社区！

您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即加入

×
首届中国面条文化节评出中国十大面条：北京炸酱面、山西刀削面、河南烩面、武汉热干面、兰州拉面、杭州片儿川、昆山奥灶面、镇江锅盖面、四川担担面、吉林延吉冷面。
. `" I! k3 {' T+ P5 h
4 ^2 w% S7 @0 \9 R" XThe first Culture of Chinese Noodles Festival has released its list of the top ten most popular Chinese noodles.4 s. Z8 m4 L) }
; ]0 D2 |2 H% _, E! b) k4 f
The list covers famed dishes from all across China, including Wuhan hot noodles, Beijing noodles, Shanxi sliced noodles, Henan Xiaoji stewed noodles, Lanzhou ramen, Hangzhou Pian Er Chuan, Kunshan Aozaonoodles, Zhenjiang pot cover noodles, Sichuan spicy dandan noodles and Jilin Yanji cold noodles.
3 s7 d) A7 ~& Q2 E5 @, L
: `/ [: P6 o6 u: n) L1 SThe big surprise was that Shaanxi failed to get a single dish on the list. The province has a rich noodle culture with more than 100 different types. Saozi noodles and Biangbiang noodles are widely-known and well-loved by eaters everywhere. But despite their omission, there are plenty of other delicious noodles to enjoy.5 m+ I4 @8 _6 k9 k) c6 Z1 I1 A/ v
6 U! s. Y8 i( s5 K. ~: S
del_1.jpg / Q+ u7 i+ x- F8 u. c; I: k8 U
, I1 ?) m! n( ?  C8 L1 J

2 C# A" d4 L- o/ V2 U武汉热干面 Wuhan Hot Noodles+ Q) C# F. ?0 s1 U4 a0 T, Z
--------------------------------------------% [" l: G* p5 Y! b9 ]3 q0 {8 P

5 \# g5 r9 H9 w& e8 \8 C9 V del_2.jpg 7 y2 z+ O+ X0 c! z' F- f
* h7 E" k  N) `6 X

& j2 d& ?" k6 C! y% [- A北京炸酱面 Beijing Noodles2 @" P4 b, ?( n2 v/ r% K
--------------------------------------------, ^, Q+ d3 I' F. T9 O5 o
$ g6 ~1 N/ [0 _* F. q$ o
del_3.jpg
+ \5 [; B& s6 Y/ m( D
1 [) O% I, o$ ]" Q8 t  U9 x/ q0 ^& H: i& r" N
山西刀削面 Shanxi Sliced Noodles7 r; }! ], [& Z, b
---------------------------------------------
9 B7 p8 ]- h& f4 ]+ O0 t+ ?4 X' a  c
/ W; ~. N& v2 [% a3 E; g, } del_4.jpg 0 ]8 F7 w6 g9 l! N

# @& q  Z# @8 J( M
- a; X5 \4 {/ N) E6 V& C河南烩面 Henan Xiaoji Stewed Noodles
3 J. O) W! y9 H, r-----------------------------------------------
  G/ G1 L) Y4 b
* k6 b7 G% G7 x: W% t. A. ^: x4 d. o; Y6 x; {4 [
del_5.jpg 0 ^5 [) E+ V" j
# l" G% s" R: r: H& o+ t; X8 x
兰州拉面 Lanzhou Ramen
5 M! V+ t  \8 [) K! ~  k, u-----------------------------------------------
6 O& a8 z: ?9 k7 n8 `; M/ r8 Z4 y% D. T( ]$ c5 ]
del_6.jpg
/ n9 k' R0 g5 X5 N4 A) L- @7 K9 E6 F" r1 K8 ~

* Z2 t1 w; C/ n' T* B- b* M杭州片儿川 Hangzhou Pian Er Chuan: Z4 |3 c1 V0 [  x+ d
-----------------------------------------------: M- V# h. F" U9 e) }

( H) G+ I) ]; n  F% _, v3 D del_7.jpg " Y1 `7 E/ R: Y/ u* Q* |, y
+ f$ {3 N& C' T0 [3 [
1 g5 \0 n$ ^! \& G7 D
昆山奥灶面 Kunshan Aozao Noodles
' g8 I9 d" J/ m* \3 _/ ?' n-----------------------------------------------& r$ }: P6 M! f# f0 e( D. J
' Q6 o  z$ X- h
del_8.jpg
8 Q1 C2 h4 H& R6 f* @; g+ [4 ]7 D& {* K8 J* `8 g

( o& `; H5 [" G0 N. q镇江锅盖面 Zhenjiang Pot Cover Noodles1 f8 d! u0 n+ l: N% H
----------------------------------------------------
, `9 x, U0 {/ V4 U2 {0 p; Q( X2 q3 V* D# `* o
del_9.jpg 9 d! ?7 x  w7 ^' j2 n. {; F
1 C2 }; v* E6 o2 r% v
- p) ]' K3 v2 E. }
四川担担面 Sichuan Spicy Dandan Noodles
6 e! g, }' C% y1 i6 m, w------------------------------------------------------4 T; E1 |; P' f5 B7 R9 H

  d0 a/ k- l  ~* w! x2 W( I4 }( [: e6 P" b6 X$ B5 ]4 t5 K1 p  k" _9 F% @
del_10.jpg
' ~# l( f4 ^: Y. B  w8 c
- Z" }# j0 {4 U* V6 L' e2 B$ L吉林延吉冷面 Jilin Yanji Cold Noodles
9 m& Z/ ?( h" l5 ^& ]--------------------------------------------------------" L) Y' M: k7 @& T
<THE END>
面条英文怎么说, 面条的英文单词怎么说, 面条英文怎么说意思, 饺子英文怎么说, 做面条英文怎么说

评分

参与人数 1学分 +4 收起 理由
liuqingrui + 4 谢谢分享

查看全部评分

"真诚赞赏，手留余香"
打赏
还没有人打赏，支持一下
楼主热帖

相关帖子

帖文化：【文明发帖 和谐互动】 社区精神：【创新、交流、互助、共享】
参与“宣传中心”推广活动！让更多的人参与进来，让更多的人可以帮助您！+学分+金币
回复

使用道具 举报

redplum
  • TA的每日心情
    愤怒
    2021-6-12 00:00

    • 签到天数: 1657 天

    连续签到: 28 天

    [LV.Master]伴坛终老

    累计签到：2770 天
    连续签到：9 天
    发表于 2013-7-23 12:52:03 | 显示全部楼层
    看着都流口水
    "真诚赞赏，手留余香"
    打赏
    还没有人打赏，支持一下
    帖文化：【文明发帖 和谐互动】 社区精神：【创新、交流、互助、共享】
    回复 推荐 踩下

    使用道具 举报

    周沭铭
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-7-17 16:19

    • 签到天数: 11 天

    连续签到: 1 天

    [LV.3]偶尔看看II

    累计签到：15 天
    连续签到：2 天
    发表于 2013-7-23 15:50:26 | 显示全部楼层
    有意思
    "真诚赞赏，手留余香"
    打赏
    还没有人打赏，支持一下
    帖文化：【文明发帖 和谐互动】 社区精神：【创新、交流、互助、共享】
    电力研学论坛招聘版主、专家--欢迎您加入中国电力研学网管理团队！
    回复 推荐 踩下

    使用道具 举报

    redplum
  • TA的每日心情
    愤怒
    2021-6-12 00:00

    • 签到天数: 1657 天

    连续签到: 28 天

    [LV.Master]伴坛终老

    累计签到：2770 天
    连续签到：9 天
    发表于 2013-7-25 00:30:37 | 显示全部楼层
    先收藏，再下载
    "真诚赞赏，手留余香"
    打赏
    还没有人打赏，支持一下
    帖文化：【文明发帖 和谐互动】 社区精神：【创新、交流、互助、共享】
    小贴士：资料共享版块上传附件“专家分”值+5，“学分”+1
    回复 推荐 踩下

    使用道具 举报

    mingyu
  • TA的每日心情
    愤怒
    2020-12-8 11:59

    • 签到天数: 105 天

    连续签到: 1 天

    [LV.6]常住居民II

    累计签到：221 天
    连续签到：1 天
    发表于 2013-7-25 11:01:34 | 显示全部楼层
    楼主美食家啊！对这也有研究。
    "真诚赞赏，手留余香"
    打赏
    还没有人打赏，支持一下
    帖文化：【文明发帖 和谐互动】 社区精神：【创新、交流、互助、共享】
    小贴士：资料共享版块上传附件“专家分”值+5，“学分”+1
    回复 推荐 踩下

    使用道具 举报

    hy007

    该用户从未签到

    尚未签到
    发表于 2013-7-31 09:50:29 | 显示全部楼层
    看着都流口s
    "真诚赞赏，手留余香"
    打赏
    还没有人打赏，支持一下
    帖文化：【文明发帖 和谐互动】 社区精神：【创新、交流、互助、共享】
    电力研学论坛招聘版主、专家--欢迎您加入中国电力研学网管理团队！
    回复 推荐 踩下

    使用道具 举报

    zhaotong0506
  • TA的每日心情
    慵懒
    2018-9-20 11:34

    • 签到天数: 99 天

    连续签到: 2 天

    [LV.6]常住居民II

    累计签到：125 天
    连续签到：1 天
    发表于 2013-8-29 08:30:39 | 显示全部楼层
    太诱人了
    "真诚赞赏，手留余香"
    打赏
    还没有人打赏，支持一下
    帖文化：【文明发帖 和谐互动】 社区精神：【创新、交流、互助、共享】
    电力研学论坛招聘版主、专家--欢迎您加入中国电力研学网管理团队！
    回复 推荐 踩下

    使用道具 举报

    redplum
  • TA的每日心情
    愤怒
    2021-6-12 00:00

    • 签到天数: 1657 天

    连续签到: 28 天

    [LV.Master]伴坛终老

    累计签到：2770 天
    连续签到：9 天
    发表于 2015-3-4 00:59:33 | 显示全部楼层
    图片比语言更诱人
    "真诚赞赏，手留余香"
    打赏
    还没有人打赏，支持一下
    帖文化：【文明发帖 和谐互动】 社区精神：【创新、交流、互助、共享】
    参与“宣传中心”推广活动！让更多的人参与进来，让更多的人可以帮助您！+学分+金币
    回复 推荐 踩下

    使用道具 举报

    lookinside
  • TA的每日心情
    擦汗
    2018-12-5 19:50

    • 签到天数: 7 天

    连续签到: 2 天

    [LV.3]偶尔看看II

    累计签到：7 天
    连续签到：2 天
    发表于 2015-5-8 18:21:59 | 显示全部楼层
    回复 1# star_zhang 8 \+ F) U9 H( n$ y4 [/ y

    $ G3 A' D1 X0 c) |( [$ u% d8 }& M9 V  l+ w% S. e
    面吃着舒服
    8 x7 B1 `' j9 ?/ T- Z! I' o各种焦头! s7 z% p5 ]: m, S. s! W( @7 P
    热干面好吃2 b- Y7 ^2 u; @
    小面大汗淋漓
    "真诚赞赏，手留余香"
    打赏
    还没有人打赏，支持一下
    帖文化：【文明发帖 和谐互动】 社区精神：【创新、交流、互助、共享】
    小贴士：资料共享版块上传附件“专家分”值+5，“学分”+1
    回复 推荐 踩下

    使用道具 举报

    返回列表 发新帖
    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即加入

    本版积分规则

    招聘斑竹

    小黑屋|手机版|APP下载(beta)|Archiver|电力研学网 ( 赣ICP备12000811号-1|赣公网安备36040302000210号 )|网站地图

    GMT+8, 2025-4-5 04:17

    Powered by Discuz! X3.5 Licensed

    © 2001-2025 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表