电力系统中strong system叫什么？

fulaiche

The results showed that for a strong system (i.e., ac transmission line impedance small), the HVDC system is stable, but when the length was increased, the system became even more unstable
2 {1 d+ A! h- T" c# a1 [) a7 F
% m5 s+ H  r. T0 U" ~. K9 N  w
# L, m2 E5 A+ |5 H. c$ kstrong system 即，阻抗较小的交流输电线路。可以称为强系统吗？
% ^" B7 C- }1 u! R7 v0 k材料里还有weak system这种说法。可以称为弱系统吗？
" C. d, e. d2 D* `: w1 Q
（我的问题貌似都很幼稚，因为我刚接触电力翻译，所以好多专业知识都要临时学啦。还请坛友们多多指教）

qxs8081

阻抗较小的交流输电线路   可以称为大方式.
2 Y' n4 R# ^! X' R5 J反之是小方式

mingyu

lz，你这篇文章还是书中的片段，能否给出题目。根据上下文推测意思啊。呵呵！

fan1618

强系统和弱系统是很常用的表达方式，楼主理解的没有问题，直接翻译即可。

sduhcm

强弱系统是指系统的耦合性，短路容量大的为强系统；反之，弱系统。

catcat2008

是的，理解正确。