Academic Vocabulary in Use is the perfect study aid for anyone using English for their academic work. Ideal for students of any discipline, from engineers or social scientists to business students or lawyers, it covers all the key vocabulary they will come across in academic textbooks, articles, lectures and seminars, allowing them to function confidently in an English-speaking academic environment. The book is designed for students at good intermediate level and above as well as those preparing for IELTS and other university entrance examinations.
(摘自剑桥出版社该书的网页)
4 F4 x& n% R" E, zTip: if you like to read the book but not having enough "money" to download it, then try your luck on searching the book in the internet.
. d$ O. Q6 }1 @! C8 v5 N"Tip: if you like to read the book but not having enough "money" to download it, then try your luck on searching the book in the internet." 9 a& \/ o) ?6 ?9 f2 l" V0 R7 S; ~: \0 ?7 E4 k- }
单从字面来看这句话,语法不是十分正确 5 \: n9 O3 u7 ~0 j/ ^; a/ j+ x+ F/ U
1) in the Internet 应该改成 over the Internet 6 z. d0 v0 g! m6 r0 N2) like to read the book 重点是指读书的习惯, 应该改成 like the book ^6 q2 j6 A" E# b G
3) luck on searching 应该改成 luck searching 或是 luck by searching n" _5 Z! d/ x* V8 J, c# ?* R% Q8 J! h7 t5 r! G. P- E
直接更正: (结果仍然是中式英语) ) O. u! o6 S: n4 \" d p. v l) c$ ^$ P* {/ a
If you like the book but have not enough "money" downloading it, then try your luck searching the book over the internet.% t3 C$ Z& R! N. n6 E* [2 b5 I+ l1 W5 {
+ ^5 I) w! G6 s, M5 I' ~
或是:7 s0 N/ W$ ~$ m. |* R
, J1 X; z# l4 i0 }+ BLike the book but shy of fund? Search the Internet. You might get lucky.