有没有常看电力行业英文文献的大佬回答鸭~
请问对于经常阅读电力行业相关英文文献的大佬们来说,electric跟electrical的具体区别是啥(这里问的不是单纯百度上搜到的仅仅语法上的答案),有没有比百度上更直观的解释这里搬运一下百度上查到的内容:
electric为“电的,用电的,带电的”,指任何电动的或发电的装置,被修饰的物体本身可带电
electrical为“电的,与电有关的,电气科学的”,指与电有关的事物,被修饰的词本身并不能带电
(个人感觉百度里给的比较泛泛)
这个只能从习惯用法和搭配上来区分,比如说电力是electric power 不说electrical power,说电力工程是electrical engineering 不说electric engineering 等 前者名词,后者形容词
页:
[1]